Фон позиционируется от краёв блока.

Фон позиционируется от границ блока.

Фон позиционируется от полей блока.